Huésped


Huésped
(Del lat. hospes, -itis, hospedador, hospedado.)
1 Persona que está alojada en casa de otra o en un hotel o fonda:
los huéspedes protestaron por la mala calidad de la comida.
TAMBIÉN huéspede
SINÓNIMO [alojado] convidado invitado
2 Persona que hospeda a otra en su casa:
el huésped acompañó al salón a sus invitados.
SINÓNIMO anfitrión
3 BIOLOGÍA Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito que vive a costa de él.

* * *

huésped, -a (del lat. «hospes, -ĭtis»)
1 n. Persona a quien alguien tiene alojada en su propia casa, bien por invitación, bien pagando el hospedaje. ⊚ Persona alojada en un hotel, casa de huéspedes, etc. ⇒ Allegado, pensionista, pupilo. ➢ Daifa. ➢ *Hospedar.
2 Persona que tiene hospedada a otra en su casa, respecto de ésta.
3 Vegetal o animal en el que vive un *parásito, respecto de éste.
V. «casa de huéspedes, hacerse los dedos huéspedes».
No contar con los huéspedes (gralm., «no haber contado»). No tener en cuenta, al emprender algún asunto, cierto inconveniente que se presenta después. ⇒ *Equivocar[se].

* * *

huésped, da. (Del lat. hospes, -ĭtis). m. y f. Persona alojada en casa ajena. || 2. Persona alojada en un establecimiento de hostelería. || 3. Biol. Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito. || 4. p. us. Mesonero o amo de posada. || 5. p. us. Persona que hospeda en su casa a otra. || \huésped de aposento. m. y f. Persona a quien se destinaba el uso de una parte de la casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. || no contar con la \huésped. fr. coloq. echar la cuenta sin la huéspeda. || ser alguien \huésped en su casa. fr. coloq. Parar poco en ella. □ V. casa de huéspedes, colegial \huésped.

* * *

En general, el término huésped en castellano hace referencia a la persona alojada o invitada en casa ajena, en un hotel o pensión. La persona que hospeda se llama hospedador o anfitrión. A veces, en biología, el término huésped se utiliza con un significado contrario al del uso general, es decir como la persona, animal, planta o célula que aloja a otro ser vivo o parásito. Es decir, al hosdedador se le denomina huésped. Por suerte al verdadero húesped no le denominan hospedador, de modo que es fácil averiguar a qué animal se refiere.

* * *

masculino femenino Persona alojada gratuitamente en casa ajena.
► Persona que se aloja en un establecimiento hotelero a cambio de dinero.
► Persona que hospeda a otra en su casa.
masculino BOTÁNICA Y ZOOLOGÍA Organismo vivo a cuyas expensas vive un parásito.
MEDICINA Organismo que recibe sangre, un órgano o un tejido de otro organismo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • huésped — m. parasit. Organismo que vive en otro ser vivo al que parasita. No debe confundirse con el hospedador. Medical Dictionary. 2011. huésped …   Diccionario médico

  • huésped — huésped, da (Del lat. hospes, ĭtis). 1. m. y f. Persona alojada en casa ajena. 2. Persona alojada en un establecimiento de hostelería. 3. Biol. Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito. 4. p. us. Mesonero o amo de posada. 5. p. us.… …   Diccionario de la lengua española

  • huésped — da sustantivo masculino,f. 1. Persona que se aloja en una casa que no es la suya: casa de huéspedes, el huésped de una pensión. 2. Uso/registro: elevado. Persona que aloja en su casa a una persona: El huésped salió a recibir a sus invitados. Sin …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • huésped — huésped, da sustantivo invitado*, convidado, hospedado. * * * Sinónimos: ■ invitado, convidado, pupilo, comensal, interno, pensionista …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Huésped — Para otros usos de este término, véase Huésped (biología). La palabra huésped según la Real Academia Española tiene dos significados. Por un lado, significa el cliente de un establecimiento hotelero, o el invitado a una casa por un anfitrión.… …   Wikipedia Español

  • huésped — {{#}}{{LM H20735}}{{〓}} {{SynH21265}} {{[}}huésped{{]}} ‹hués·ped› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se aloja en un hotel o en casa ajena: • Tengo a mis primos en casa como huéspedes.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En biología, referido a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • huésped — (m) (Intermedio) persona que vive en una casa durante algún tiempo como invitado Ejemplos: Al principio tuvo planes de quedarse solo una semana, pero al fin y al cabo se convirtió de su huésped en su inquilino. El jueves llega mi primo de Vietnam …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • huésped — En el español hablado y escrito actualmente en España, la voz huésped se utiliza únicamente con el significado de estar hospedado en casa de un amigo o en un hotel, o simplemente ser invitado de alguien …   Diccionario español de neologismos

  • huésped — s m y f 1 Persona a quien alguien tiene viviendo o alojada en su propia casa, sea por invitación o porque paga por ese servicio: Los huéspedes de doña Cleotilde , casa de huéspedes 2 Persona, conjunto de personas, empresa, etc ajena o de fuera,… …   Español en México

  • huésped — m y f. Persona que se aloja temporariamente en casa ajena. Persona que hospeda en su casa a uno …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.